Aqui, não se trata de um conto de encantamento, mas o encantamento está presente pelo modo de narrar um episódio da vida do escritor angolano Luandino Vieira na prisão, em Cabo Verde, pacientemente, ele conquista a confiança e amizade de um pássaro. A obra conta ainda com uma nota biográfica de Luandino Vieira escrita por Benjamin Abdala Junior, e a de Marina Colasanti, por Ruth Rocha, que contextualizam e enriquecem esta edição..